翠華路自行車天橋位於高雄市左營區，位置在翠華路鄰近蓮池潭的路段，是蓮池潭周邊很容易辨認的一座白色自行車天橋。橋長約 560 公尺、寬約 5 公尺，提供行人與自行車通行，外觀以彎曲上升的橋面最容易辨認。
翠華路自行車天橋在 2009 年動工，2010 年 3 月完工。設置的原因，是為了讓自行車能安全跨越繁忙的翠華路。隨著近年高雄鐵路地下化完成，橋下原有的鐵道已轉型為綠園道，這讓天橋除了跨越道路，也成為俯瞰城市綠帶與蓮池潭周邊景觀的位置。
翠華路自行車天橋橋體採白色結構，橋面順著弧線慢慢抬高。沿著坡道往上，欄杆與橋身也一路向前延伸，在平坦的道路與住宅區景觀裡，這樣的線條很顯眼。白天看得到整座橋的輪廓，夜間則能看見橋面燈光和下方車流並列的畫面。
翠華路天橋和蓮池潭周邊的自行車活動有很直接的關係。橋面抬高後，視線會越過道路，周邊的都市景觀也跟著展開。走到橋中央時，能明顯感受到它把原本被幹道切開的路線重新接回來。
從橋下看翠華路自行車天橋，是個有著優雅輪廓的白色大天橋，走上橋面後，能從近處的綠園道一路延伸到遠方的龜山與蓮池潭周邊景觀。對單車騎士來說，騎上橋的這段路能看到不一樣的景色，也是很適合臨時小憩的地方。
