內惟車站是鐵路地下化後新設的市區車站之一，其設計概念直接取自地名本身的歷史背景。「內惟」原名為「內圍」，名稱源起在清朝時期，聚落周邊以土石或竹籬圍繞作為防禦設施，並設兵駐守以防匪亂，因此形成「圍」的聚落型態。光復前後，地名由「內圍」改為「內惟」，但原有的歷史意涵仍被保留下來，成為車站設計的重要參考。
車站在外觀與地面空間的規劃上，將「牆垣」意象轉化為弧形密林配置，透過植栽與曲線動線，形成包覆但不封閉的空間感受。這種處理方式並非以實體圍牆呈現，而是以綠化取代防禦結構，使歷史概念以較為柔性的方式融入現代車站環境。
地面景觀中加入景觀溼地設計，搭配曲折的水景配置，傳達「曲水風塘」的地域風貌。水體與植栽共同構成站體周邊的主要視覺元素，也讓進出車站的動線自然穿越綠意與水景之間，使車站地面空間更接近開放式景觀，而非單純的交通設施附屬用地。
內惟車站往北銜接美術館車站，往南接續鼓山車站，位於市區西側連續小站之間。透過歷史地名轉化而來的設計語彙，內惟車站在一系列地下化新站中，呈現出與地方記憶連結較為明確的一站。
