內惟車站是高雄市區鐵路地下化計畫中復設的通勤車站之一，2018年10月與全線同步啟用，位於鼓山區翠華路500號，車站名稱源於「內惟」這個高雄古地名，呼應了這片土地深厚的地域記憶。
內惟站的設計以「曲水風塘」為主題意象，將弧型密林作為牆垣造型語彙，並加入景觀濕地的設計元素，呈現出這一帶昔日池塘水澤密布的地域風貌。地面入口在步行動線上融入類似汽車坡道的斜坡設計，形成流暢自然的通行動線，讓整個出站體驗如同走進一座城市中的小型生態場域。
從內惟站出發，步行數分鐘即可抵達高雄市立內惟藝術中心。這是一座以平權藝術理念打造的新形態藝術空間，以跨領域、跨世代的精神翻轉傳統美術館的邊界，定期舉辦多元藝術活動與展覽，歡迎各年齡層訪客自在探索藝術的多種可能。
內惟埤文化園區鄰近車站，廣闊的湖面與周邊的自然植被構成一片城市中難得的生態綠洲，是高雄市民假日散步、賞鳥與戶外運動的熱門場所。沿著翠華路的行道樹林蔭，向南步行可接連美術館台鐵站、高雄市立美術館等藝文景點，形成一條文化與自然交織的城市漫遊路線。
高雄輕軌在此區段也有對應的美術館站，台鐵與輕軌構成良好的轉乘互補，讓旅客從內惟站出發便可靈活穿梭高雄各主要景區。
內惟一帶歷史上以農田池塘聞名，地名「內惟」即指「內側水圳」之意，見證了高雄西部平原的水利文化發展脈絡。隨著都市化進程，這片昔日的農耕水澤地帶逐漸蛻變為藝文薈萃的城市聚落，台鐵內惟站的設立正是這段轉型歷程的縮影，讓古老的地名在現代交通基礎設施中得以延續，成為連接高雄城市歷史與現代生活的地標節點。到訪旅人不妨在抵達後，先在站體周邊的綠意環境中稍作停留，感受這座城市蛻變的氣息，再步入鄰近的藝術與自然場域，展開一段豐富的高雄人文之旅。車站整體建設是高雄城市轉型的重要一環，台鐵地下化後地面形成的綠園道，從左營延伸至鳳山，貫穿高雄都會，形成一條串聯各大景點的城市生態廊道，未來也將持續豐富這座港都的城市風貌。
